Grammar - 集合名词 Collective Nouns
语法要点
Collective Nouns · 集合名词表示一群、一组、一批
集合名词用来表示"一群、一组、一批"东西或动物，后面接 of + 复数名词，是固定搭配，需要整体记忆。
a flock of birds (一群鸟)
a shoal of fish (一群鱼)
a swarm of bees (一群蜜蜂)
a collection of stamps (一批邮票)
a flight of stairs (一段楼梯)
动物类集合名词 · flock / shoal / swarm
不同动物用不同的集合名词：鸟用 flock，鱼用 shoal，蜜蜂等昆虫用 swarm。
A flock of birds flew away.
A shoal of fish is swimming in the pond.
A swarm of bees flew away.
物品类集合名词 · collection / flight
collection 表示收藏的一批东西，flight 在这里的意思是"一段楼梯"，不是"飞行"。
Hafiz has a large collection of stamps.
He walked up a flight of stairs.
We climbed two flights of stairs.
容易搞错的地方
flock
flock 用于鸟类（也可用于羊群），表示"一群鸟/羊"
A flock of birds flew over the tree.
shoal
shoal 专门用于鱼类，表示"一群鱼"
A shoal of fish swam past the boat.
swarm
swarm 用于蜜蜂、昆虫等一大群小动物
A swarm of bees attacked the hikers.
flock
flock 用于鸟或羊等
A flock of sheep crossed the road.
flight (a flight of stairs)
在 "a flight of stairs" 里，flight 表示"一段楼梯"
He walked up a flight of stairs.
flight (飞行)
在其他句子里，flight 更常见的意思是"飞行、航班"
We took a flight to Singapore.
总结
a flock of birds 一群鸟
a shoal of fish 一群鱼
a swarm of bees 一群蜜蜂
a collection of stamps 一批邮票
a flight of stairs 一段楼梯（注意 flight 这里不是"飞行"的意思）
记忆口诀：Birds→flock, Fish→shoal, Bees→swarm, Stamps→collection, Stairs→flight